Visita al muella / Kaiaren bisita

Por segundo sábado consecutivo hemos realizado una visita guiada al muelle de Zorrotza, con la inestimable colaboración de la Asociación Vasca de Patrimonio Industrial y Obra Pública del País Vasco. Sabemos que muchos no habéis podido acudir por aforo completo, tranquilos que seguiremos organizando más visitas.

Bigarren larunbatez, bisita gidatua egin dugu Zorrotzako kaian, Euskadiko Industria Ondarearen eta Herri Lanen Euskal Elkartearen lankidetzarekin. Badakigu zuetako askok ezin izan duzula bertaratu aforo mugatuagatik. Lasai egon, bisita gehiago antolatzen jarraituko dugu eta.

https://www.elcorreo.com/bizkaia/monumentales-protegidos-abandonados-20210516202523-nt.html

lhttps://www.elcorreo.com/bizkaia/monumentales-protegidos-abandonados-20210516202523-nt.html

• 

• 

• 

• 

Demandas para la nueva legislatura 2019-2023

Ver este documento en Scribd

Obras calle Barinaga / Barinaga kaleko hobekuntza lanak

 El Ayuntamiento reabre la calle Barinaga tras su renovación. A continuación podéis leer de manera ampliada la noticia presentada en la página del consitorio.

https://www.bilbao.eus/cs/Satellite?c=BIO_Noticia_FA&cid=1279187396675&language=es&pageid=3000075248&pagename=Bilbaonet%2FBIO_Noticia_FA%2FBIO_Noticia&fbclid=IwAR1yRX1odsXRE_gDgg_KxtMIZFX7jrwwPnhmr6HGmcKU9b_Oiq9ECNBYJNE

Barinaga kaleko ingurunea hobetzeko lanak amaitu ondoren, Udaletxeak kalea berriro zabaldu du. Ondorego loturan udalbatzaren web orrian ateratutako berria irakurri ahal duzue.

https://www.bilbao.eus/cs/Satellite?c=BIO_Noticia_FA&cid=1279187396675&language=eu&pageid=3000075248&pagename=Bilbaonet%2FBIO_Noticia_FA%2FBIO_Noticia&fbclid=IwAR1yRX1odsXRE_gDgg_KxtMIZFX7jrwwPnhmr6HGmcKU9b_Oiq9ECNBYJNE

 

Nuevo premio Bilbao Balioen Hiria

En el día de hoy, el proyecto intergeneracional que llevan a cabo la Asociación Vecinal de Zorroza, Gure Lurra y la  IMQ Igurco Zorrozgoiti, junto con diversos colectivos sociales del barrio ha recibido un nuevo premio.  El galardón Bilbao Balioen Hiria, viene a dar un nuevo empujón a la labor realizada para rediseñar y reutilizar la plaza anexa a la Residencia y Centro de día de Zorrozgoiti, buscando desde la participación ciudadana dotar a este espacio de un mayor atractivo para jóvenes y mayores, para favorecer la integración comunitaria. En el siguiente link podéis ver la noticia de manera ampliada.

https://www.bilbao.eus/cs/Satellite?c=BIO_Noticia_FA&cid=1279186854772&language=es&pageid=3000075248&pagename=Bilbaonet%2FBIO_Noticia_FA%2FBIO_Noticia

 

Comunicado Asociación Vecinal tras la firma del protocolo del soterramiento. Lurperaketako protokoloaren sinaketaren ondorengo Auzo Elkarteko komunikatua.

Ver este documento en Scribd

Lurperaketa aldarrikatzeko maratoia

Hurrengo larunbatan, ekainak 16a, Zorrotzako auzokideak Feveko trenaren lurperaketa eta geltokia mantentzea aldarrikatuko dute berriro ere. Oraingo hontan saiatuko dira maratoi bateko 42 km eta 195 metroak ibiltzea bi trenbide pasaguneak lotzen dituen zirkuito batera birak ematen. Etorri 13.15etan eta azkenengo bira guztiok batera emango dugu.

¡EZ DITUGU NAHI HITZ GEHIAGO, EKINTZAK BEHAR DITUGU!

 

Maratón por el soterramiento

El próximo sábado día 16 de junio el barrio de Zorroza reivindicará una vez más el soterramiento de los pasos a nivel y mantenimiento de la estación de FEVE. En esta ocasión buscarán completar los 42 km y 195 m de una maratón dando varias vueltas a un circuito que discurrirá por ambos pasos ferroviarios, pasos que suponen a parte de un grave perjuicio, un gran peligro para los ciudadanos que diariamente cruzan. Las más de 100 veces que bajan las barreras diariamente afectan desde peatones a vehículos, acarreando retrasos en el transporte público y un grave peligro a peatones. Os esperamos a todos a las 13:15 para juntos dar la última vuelta.

¡NO QUEREMOS MÁS PROMESAS, QUEREMOS HECHOS!

Nuevo acesso a la estación Renfe

La Asociación Vecinal ha enviado una carta a ADIF solicitando por tercera vez que habilite un nuevo acceso a la estación de Cercanías de RENFE.
Sería mucho mejor para todos, ya que estaría más centrado en el barrio y se evitaría un punto negro en cuanto a seguridad.
En adjunto os va la carta enviada.

https://es.scribd.com/document/374092812/15032018-Nuevo-Acceso-a-La-Estacion-de-Cercanias

Auzo Elkarteak hirugarrenez sarbide berri bat eskatu du RENFEko geltokira, ADIFera bidali dion eskutitz baten bitartez.
Sarbide berriak abantaila asko ekarriko lituzke, alegia, auzotar gehiagorengandik hurbilago egongo litzateke eta segurtasuneko puntu beltz bat saihestuko litzateke.
Igorri dugun eskutitza erantsita doazkizue.

https://es.scribd.com/document/374092812/15032018-Nuevo-Acceso-a-La-Estacion-de-Cercanias

Comunicado sobre FEVE

¡¡Soterramiento y estación Ya!!

Hurrego otsailaren 23an urtebete beteko da Udaletxean Auzo Elkarteak aurkeztutako mozioa alderdi guztiek onartu zutela. Ez da aldaketarik egon. Gogorazten diegu ez garela geldirik geratuko. Datorren otsailaren 22an, arratsaldeko 19:00etan udaletxeko eskaileretan itxaroten zaituztegu.
Lurperaketa eta geltokia orain!!

El próximo 23 de febrero se cumple un año de la aprobación por unanimidad de la moción, presentada por esta asociación, en el Ayuntamiento. Y todo sigue igual. Les recordamos que no vamos a parar. El jueves 22 de febrero a las 19:00 en las escalinatas del ayuntamiento.
Soterramiento y mantenimiento de la estación Ya!!