“Sader-Profersa kanpora!” banderatxoak salgai / banderolas a la venta

Ya puedes comprar la banderola para sumarte al grito “Sader-Profersa kanpora!” exigiendo el traslado de Sader-Profersa fuera de nuestro barrio. Ya a la venta en Auzoka (detrás del frontón, horario de lunes a viernes de 17 a 21 h). Junto con la bandera podrás llevarte también una chapa. Cualquier gesto suma en estos momentos en que el Ayuntamiento tiene previsto cederles más terrenos para continuar con su actividad.

Dagoeneko “Sader-Profersa kanpora!” banderola eros dezakezu, lantegiaren lekualdatzea aldarrikatu eta gure auzotik alde egin dezan. Jadanik Auzokan salgai dira (frontoi atzealdean, astelehenetik ostiralera 17etatik 21erako ordutegian). Banderatxoarekin batera txapa bat ere eraman ahal izango duzu. Edozein keinu funtsezkoa da garai honetan, izan ere Udalak lursail gehiago lagatzea aurreikusi du, beraien jardunarekin jarrai dezaten.

• 

Ekainaren 12an, Sader-Profersa kanpora!

El próximo sábado 12 de junio realizaremos una nueva concentración para exigir el traslado definitivo de Sader-Profersa fuera de Zorrotza. La fábrica se encuentra fuera de ordenación urbana y debería haberse marchado en 2018 pero el Ayuntamiento de Bilbao aún no ha ejecutado los 2,7 millones de euros comprometidos en el convenio que firmó con la empresa. Muy al contrario, tiene planificado ejecutar obras en los aledaños del edificio para facilitar el tránsito de camiones. ¿Nos están tomando el pelo?

El próximo sábado a las 12:00, en el parking frente a Sader. Por tu salud, ¡no faltes! Presentaremos y pondremos a la venta la nueva banderola y realizaremos una concentración de protesta.

——-

Ekainaren 12an, larunbatez, Sader-Profersaren lekualdatzea exijitzeko kontzentrazio berria egingo dugu, Zorrotzatik behingoz alde egin dezan. Lantegia hiri-antolamendutik kanpo dago eta 2018an joan egin behar zen baina Bilboko Udalak oraindik ez ditu enpresarekin sinaturiko akordioko 2,7 milioi euroak jarri horretarako. Aitzitik, eraikinaren inguruan obrak egiteko asmoa dauka, kamioen joan-etorria errazteko. Baina zer arraio!

Larunbatean, 12:00etan, Sader aurreko aparkalekuan. Zure osasunagatik, ez huts egin! Banderola berria aurkeztu eta salduko dugu eta salaketa-kontzentrazioa egingo dugu.

La importancia de la telemedicina en el siglo XXI

Como suplemento al nº20 del Boletín Auzotegi añadimos un artículo que acabamos de recibir por parte de Mari Mar Martínez, médico de familia del Centro de Salud de Zorrotza.

Ver este documento en Scribd

Charla desigualdades salud en Bilbao / Osasun desberdintasunak Bilbon

El próximo miércoles… SADER KANPORA!

Hurrengo asteazkenean, SADER enpresa kutsatzailea gure auzotik joatea nahi dugula argi eta ozen oihukatuko dugu. Kokoteraino gaude egunero bere ke pozoitsua arnasteaz, sudur, eztarri edota begietako azkuraz etabar. Gure osasunagatik kezkatuta egoteko arrazoi sendoak ditugu.

Urteak dira SADER Zorrotzatik at egon beharko lukeela (2016an joango zela iragarri ziguten) eta kontu hau ez doa ez aurrera ez atzera. Ezin dugu itxaron Punta Zorrotza proiektua martxan jarri arte, hau BEREHALA konpondu beharra dugu. Horregatik, datorren asteazkenean, zatoz zure kazolarekin eta argi eta ozen ohiukatu: SADER KANPORA!

El próximo miércoles, gritaremos alto y fuerte que la empresa contaminante SADER se vaya de nuestro barrio. Estamos hasta las narices de respirar su humo venenoso cada día, del picor de nariz, garganta y ojos, entre otros. Tenemos serias razones para sentirnos preocupadas por nuestra salud.

Hace años que SADER debería de haber abandonado Zorrotza (nos anunciaron que lo haría en el 2016) pero este tema se ha quedado estancado. No podemos esperar a que arranque el proyecto de Punta Zorrotza, hay que ponerle remedio YA. Por todo ello el pórximo miércoles sal a la calle con tu cacerola y únete al grito: SADER KANPORA!

Concentración por una sanidad pública de calidad.

Ver este documento en Scribd

No a los recortes en Osakidetza

Zorrotza, Gozatu eta Bizi 2016

Un año más, desde la Coordinadora de Grupos y la Jai Batzorde de Zorrotza hemos organizado, con todo nuestro cariño por Zorrotza y sus vecinxs, un completo programa socio-cultural-deportivo-gastronómico para todas las edades.

ZORROTZA, GOZATU ETA BIZI ya está aquí y tiene como objetivo principal que todo aquel que pueda salga a la calle a disfrutar de Zorrotza y, por supuesto, a reivindicar que somos un barrio vivo (Zorrotza Bizirik!), con identidad y dispuesto a pelear por lo que consideramos justo.

Además el barrio está de celebración de cumpleaños: Gure Lurra, Harrapari, Zuri-Gorri, Laguntasuna, Txinbotarrak, el Campeonato de Futbito Intercultural DENOK BATERA, el Concurso de Cuentos de Euskal Txokoa y el propio Zorrotza Eguna cumplen años este 2016. ¡Zorionak a todas las personas que lo habéis hecho posible!

Como actividades reseñables, destacamos la II. edición de la Auzo Gymkhana organizada por Gure Lurra y la Asociación de Comerciantes, los numerosos espectáculos callejeros de los que podremos disfrutar niños/as, jóvenes y mayores y también la Asamblea de la Asociación Vecinal que se celebrará el próximo 1 de junio en el Centro Cívico.

Por lo demás, habrá concursos gastronómicos y deportivos, ghymkanas, kalejiras musicales y, por su puesto, la mágica Noche de San Juan para dar la bienvenida al verano, al buen tiempo y, con un poco de suerte, unos días de vacaciones. Creemos que todxs nos lo merecemos. ¡A disfrutar pues!

La incineradora Zabalgarbi, uno de los 18 ‘puntos negros’ de Euskadi, según Greenpeace

Greenpeace ha identificado 18 puntos negativos y 10 iniciativas y políticas verdes en Euskadi en su estudio “Radiografía social del medio ambiente en España”. Uno de esos 18 ‘puntos negros’ es la incineradora Zabalgarbi, a escasos 3 km de Zorrotza de la que dice “emite sustancias tóxicas y genera residuos peligrosos”.

Vídeo de la noticia en EITB:

http://www.eitb.eus/es/get/multimedia/embed/id/3261572/tipo/video/

Enlace a la noticia de EITB:

http://www.eitb.eus/es/noticias/sociedad/detalle/3260142/los-18-puntos-negros-medio-ambiente-euskadi-greenpeace/

Posts antiguos relacionados con Zabalgarbi:

https://zorrotzaelkartea.wordpress.com/?s=zabalgarbi

El Pleno cede la gestión de los residuos de Bilbao a la Diputación para seguir alimentando a Zabalgarbi

En el Pleno municipal celebrado el pasado jueves 26 de junio se ha tomado la decisión de ceder a la Diputación,  por mayoría de votos (PNV+PP), la gestión de los residuos de Bilbao, gestión que venía realizándose de forma autónoma, con procedimientos y vertedero propios, separada del resto de los municipios de Bizkaia, cuyo índice de reciclaje es de los más bajos del entorno, el 32 %, cifra muy escasa y distante del objetivo “vertido crudo cero” que se pretende alcanzar para el año 2016. A partir de la puesta en práctica del Convenio los residuos de Bilbao pasarán a ser propiedad de la Diputación, con lo que se sustrae a nuestra ciudad del derecho a decidir qué gestión se hace de los residuos, que procedimientos se usarán para su reducción, conversión en inertes o materias recicladas…

Es público y notorio que la incineradora Zabalgarbi no alcanzaba el porcentaje de residuos suficiente para su funcionamiento a pleno rendimiento y necesitaba un importante complemento de residuos para ello. Bilbao, que no aportaba estos residuos, será ahora el pienso que alimente al dragón. Todo esto está ocurriendo en tiempos en los que los diferentes estudios epidemiológicos indican la responsabilidad de las incineradoras en el aumento de cáncer en las poblaciones cercanas. Nuestro barrio, Zorrotza, que está a escasos kilómetros de Zabalgarbi,  pero también San Inazio, Olabeaga o Erribera son los barrios más expuestos a la contaminación de Zablagarbi.

Las normativas europeas de residuos están exigiendo pasos más decididos en el Reciclaje y Recuperación de materias primas con procedimientos no agresivos para el medio ambiente, incluso indican la necesidad de evitar la incineración como procedimiento para la eliminación de residuos para el año 2020. Las instituciones locales caminan en la dirección contraria a estas normativas, alimentan el consumo masivo de gas, las emisiones a la atmosfera, el almacenamiento y vertidos de cenizas y escorias procedentes de la incineración… ¿Qué intereses están detrás de todo esto? El aumento de enfermedades raras, el efecto invernadero, las molestias en forma de olores y nubes de polvo, de molestias para la piel y otros muchos síntomas indican que hay que eliminar las malas prácticas en el tratamiento de nuestros residuos; muchos son recuperables, otros deberían ser devueltos a su origen sin agredir al medio natural.

Links relacionados (interesante el enfoque de los medios “masivos”, púramente económico, ocultando el destino de la mayoría de los residuos a Zabalgarbi y el peligro que la incineración entraña para la salud):

-EHBildu: PNV y PP dejan a un lado el reciclaje y se lanzan de lleno a la incineración de residuos

-Zorrotza.org: Zabalgarbi en Teleberri: ¿noticia o propaganda?

-Zorrotza.org: CRÓNICA DE LA CHARLA ‘¿QUÉ NOS OCULTAN DE ZABALGARBI?’

-EL CORREO: Bilbao ahorrará 44 millones al integrarse en el sistema foral de residuos

– cadenaser.com: Bilbao se garantiza doce años sin aumentos en el coste de la gestión de sus residuos, que queda en manos de la Diputación